{"product_id":"aazhikadiyil-jules-verne","title":"ആഴിക്കടിയിൽ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eപുസ്തകം \/ Title:\u003c\/strong\u003e ആഴിക്കടിയിൽ (Aazhikadiyil)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eരചയിതാവ് \/ Author:\u003c\/strong\u003e ജൂലേ വെർനേ (വിവർത്തനം: ഡി. തങ്കപ്പൻ നായർ (D. Thankappen Nair)) (Jules Verne)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eപ്രസാധകർ \/ Publisher:\u003c\/strong\u003e D. C. Books, Kottayam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eവർഷം, പതിപ്പ് \/ Year \u0026amp; Edition:\u003c\/strong\u003e 1977 First Edition\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് \/ About:\u003c\/strong\u003e ജൂലേ വെർനേയുടെ '20,000 Leagues Under the Sea' എന്ന വിശ്വപ്രസിദ്ധ ശാസ്ത്രനോവലിൻറെ മലയാള സംഗ്രഹവിവർത്തനം. A condensed Malayalam translation of Jules Verne's classic science fiction novel '20,000 Leagues Under the Sea'.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1977-ലെ ആദ്യ പതിപ്പാണിത്. 70-കളിലും 80-കളിലും വളർന്ന കുട്ടികൾക്ക് സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ലോകത്തേക്കുള്ള ആദ്യത്തെ വാതിലായിരുന്നു ഇത്തരം മലയാളം പരിഭാഷകൾ. ആ പഴയകാല ഓർമ്മകളെ (Nostalgia) ഉണർത്തുന്ന ഈ പുസ്തകം സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ശേഖരിക്കുന്നവർക്ക് വലിയൊരു നിധിയാണ്.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCollector Note:\u003c\/strong\u003e A rare 1977 first edition Malayalam translation of Jules Verne's sci-fi masterpiece. Highly collectible for fans of vintage translations.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Good vintage reading copy. Natural age-toning, cover wear, and minor spotting may be present. Interior completeness is not fully verifiable from photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThis is a pre-owned collectible sold as-is. Please inspect all photographs before purchase.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Lost Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49757656449162,"sku":"TLT-NEW-003","price":349.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/9120\/6282\/files\/DocScanner_18_Jul_2026_20-19_14.jpg?v=1784483268","url":"https:\/\/www.thelosttreasure.shop\/products\/aazhikadiyil-jules-verne","provider":"Pazhama","version":"1.0","type":"link"}